Il devait il y avoir des heureux et déçus à l'issue de cette décision du tribunal administratif.
Les heureux sont bien sûr les associations écologistes, Assaupamar et Amses qui avaient déposé ce recours en référé et qui ont eu gain de cause. « Les juges ont reconnu que la santé publique et l'environnement ont au moins autant d'importance que les intérêts économiques » a déclaré sur le sujet Pascal Tourbillon, membre de l'Assaupamar.
Du côté de l'Union des producteurs de bananes, on ne comprend pas cette décision qui, selon eux, pourrait "fragiliser voir condamner la profession". Les producteurs se réservent le droit d'intenter un recours.